home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Chip 2003 November / Chip Kasım 2003.iso / prog / basic / DIRECT9X / setup.exe / redist.exe / DirectX9 / DirectX.cab / dxdiag.exe / 1029 / string.txt next >
Encoding:
Text File  |  2003-05-30  |  8.6 KB  |  189 lines
  1. 100    Nßstroj pro diagnostiku rozhranφ DirectX
  2. 101    Tento program vy~aduje systΘm Windowsá98, Windowsá2000, WindowsáXP nebo vyaaφ.
  3. 102    Pou~itφ: dxdiag [/x v²stupnφ_soubor] [/t v²stupnφ_soubor] [/whql:on | /whql:off]\n/x v²stupnφ_soubor    - Ulo~φ v tichΘm re~imu informace ve formßtu XML do souboru <v²stupnφ_soubor> a ukon
  4. φ program.\n/t v²stupnφ_soubor     - Ulo~φ v tichΘm re~imu informace ve formßtu TXT do souboru <v²stupnφ_soubor> a ukon
  5. φ program.\n/whql:on    - Umo~nφ nßstroji dxdiag ovYit digitßlnφ podpisy WHQL.\n/whql:off    - Neumo~nφ nßstroji dxdiag ovYit digitßlnφ podpisy WHQL.\nPoznßmka: PYi ovYenφ digitßlnφch podpiso WHQL bude pravdpodobn navßzßno pYipojenφ prostYednictvφm Internetu za ·
  6. elem aktualizace certifikßto WHQL.
  7. 103    PYi hledßnφ souboro sou
  8. ßstφ doalo k chyb
  9. 104    Verze nainstalovanΘho rozhranφ Winsock je zastaralß a zposobuje problΘmy se sφeov²mi hrami.
  10. \n
  11. 105    Je spuatna aplikace NetMeeting. Hardwarovß akcelerace pro Direct3D nemusφ pracovat, dokud je aplikace NetMeeting spuatna. 
  12. \n
  13. 106    Nainstalujte nejnovjaφ verzi rozhranφ DirectX.
  14. \n
  15. 107    Tato verze programu DxDiag je v k≤dovßnφ Unicode a je mo~no ji spustit pouze v systΘmu Windows 2000 nebo Windows XP. V systΘmech Windows 95, Windows 98  a Windows ME pou~ijte verzi, kterß nenφ v k≤dovßnφ Unicode.
  16. 108    Upozornnφ: Nainstalovanß verze rozhranφ DirectX (%s) je pravdpodobn novjaφ ne~ tato verze programu DxDiag (%s). NkterΘ zobrazovanΘ informace nebudou pravdpodobn pYesnΘ. Je tYeba pou~φt novjaφ verzi programu DxDiag.
  17. 109    Program DxDiag nelze spustit v systΘmu Windows NT 4.  Program DxDiag bude nynφ ukon
  18. en.
  19. 110    Je nutnΘ nainstalovat aplikaci Internet Explorer 5.01 nebo vyaaφ.
  20. 111    Nelze nalΘzt soubor DXDIAGN.DLL.
  21. 112    Nelze na
  22. φst soubor DXDIAGN.DLL.
  23. 113    Soubor DXDIAGN.DLL je zastaral².
  24. 114    Tuto operaci mo~e provΘst pouze sprßvce systΘmu. Obraete se na sprßvce systΘmu s ~ßdostφ o provedenφ tΘto akce.
  25. 115    Chcete programu DxDiag umo~nit, aby zkontroloval, zda ovlada
  26. e majφ digitßlnφ podpis WHQL spole
  27. nosti Microsoft?  SystΘm Windows pravdpodobn navß~e pYipojenφ k sφti Internet za ·
  28. elem stßhnutφ nov²ch certifikßto WHQL (Windows Hardware Quality Labs). Nebudou odeslßny ~ßdnΘ informace o vaaem systΘmu. Doporu
  29. ujeme zvolit mo~nost Ano, aby program DxDiag zφskal podrobnjaφ informace o vaaem systΘmu.
  30. 200    Soubor nßpovdy pro DxDiag nelze najφt nebo otevYφt.
  31. 201    Soubor RICHED32.DLL nelze na
  32. φst
  33. 202    Nelze vytvoYit seznam obrazo
  34. 203    Nelze na
  35. φst ikonu
  36. 204    Nelze spustit Poradce pYi potφ~φch s rozhranφm DirectX.
  37. 205    Nelze spustit program MSInfo.
  38. 300    Nelze zφskat zßkladnφ informace o zobrazovßnφ
  39. 301    Nelze zφskat zßkladnφ informace o zvuku.
  40. 302    Nelze zφskat dodate
  41. nΘ informace o zobrazovßnφ
  42. 303    Nelze zφskat dodate
  43. nΘ informace o zvuku
  44. 304    Nelze zφskat informace o vstupu
  45. 305    Nelze zφskat informace o ovlada
  46. i vstupnφho zaYφzenφ
  47. 306    O rozhranφ DirectMusic nebylo mo~no zφskat zßkladnφ informace.
  48. 307    O rozhranφ DirectMusic nebylo mo~no zφskat dalaφ informace.
  49. 308    PYi zφskßvßnφ sφeov²ch informacφ doalo k problΘmu
  50. 309    Nelze zφskat informace o softwaru DirectShow.
  51. 310    PYi hledßnφ systΘmov²ch zaYφzenφ doalo k chyb.
  52. 400    Chyba: %s, k≤d v²sledku = 0x%08x (%s)
  53. 401    Chyba: %s
  54. 402    Chyba nßstroje DxDiag
  55. 500    Textov² soubor (*.txt)#*.txt#Soubor XML (*.xml)#*.xml#
  56. 501    DxDiag
  57. 502    txt
  58. 503    Soubor je ulo~en. Program DxDiag bude nynφ ukon
  59. en.
  60. 504    PYi uklßdßnφ souboru doalo k chyb.
  61. 505    Po
  62. kejte, dokud program DxDiag nedokon
  63. φ shroma~ovßnφ %s informacφ...
  64. 600    PYi poslednφm spuatnφ narazil program DxDiag na problΘmy pYi pYφstupu k rozhranφ %s. Chcete rozhranφ %s vynechat?
  65. 601    Ano
  66. 602    Ne
  67. 603    ~ßdnß
  68. 700    Direct3D
  69. 701    DirectSound
  70. 702    DirectMusic
  71. 703    DirectInput
  72. 704    DirectPlay
  73. 705    SystΘm
  74. 706    systΘmovΘ informace
  75. 707    DirectShow
  76. 708    systΘmovΘ zaYφzenφ
  77. 800    SystΘm
  78. 801    Soubory rozhranφ DirectX
  79. 802    Zobrazenφ
  80. 803    Zobrazenφ %d
  81. 804    Zvuk
  82. 805    Zvuk %d
  83. 806    Vstup
  84. 807    Dalaφ nßpovda
  85. 808    Hudba
  86. 809    Sφe
  87. 900    DxDiag %s %s  Copyright ⌐ 1998-2003 Microsoft Corporation. Vaechna prßva vyhrazena.
  88. 901    Znakovß sada Unicode
  89. 1000    Tφmto zakß~ete hardwarovou akceleraci rozhranφ DirectDraw pro vaechna zobrazovacφ zaYφzenφ. Veakerß akcelerace rozhranφ Direct3D bude takΘ nepYφstupnß.
  90. 1001    Tφmto opt povolφte hardwarovou akceleraci rozhranφ DirectDraw pro vaechna zobrazovacφ zaYφzenφ. Veakerß akcelerace rozhranφ Direct3D se opt stane pYφstupnou.
  91. 1002    Tφmto zakß~ete hardwarovou akceleraci rozhranφ Direct3D pro vaechna zobrazovacφ zaYφzenφ.
  92. 1003    Tφmto povolφte hardwarovou akceleraci rozhranφ Direct3D pro vaechna zobrazovacφ zaYφzenφ.
  93. 1004    P&ovolit
  94. 1005    &Zakßzat
  95. 1006    &Povolit
  96. 1007    Z&akßzat
  97. 1008    Povoli&t
  98. 1009    Zakßza&t
  99. 1010    Tato akce optovn povolφ pou~φvßnφ portu AGP (Accelerated Graphics Port) u vaech zobrazovacφch zaYφzenφ v systΘmu, kterΘ jej podporujφ.
  100. 1011    Tato akce zakß~e pou~φvßnφ portu AGP (Accelerated Graphics Port) u vaech zobrazovacφch zaYφzenφ v systΘmu, kterΘ jej podporujφ.
  101. 1100    }ßdnß akcelerace
  102. 1101    Zßkladnφ akcelerace
  103. 1102    Standardnφ akcelerace
  104. 1103    ┌plnß akcelerace
  105. 1204    Povoleno
  106. 1205    Zakßzßno
  107. 1206    Nenφ kádispozici
  108. 1300    Popis
  109. 1301    Typ
  110. 1302    Re~im jßdra
  111. 1303    Vstup/V²stup
  112. 1304    Podporuje DLS
  113. 1305    Vnjaφ
  114. 1306    V²chozφ port
  115. 1401    V²stup
  116. 1402    Vstup
  117. 1403    Software
  118. 1404    Hardware
  119. 1405    %s (Verze %s)
  120. 1500    &Povolit
  121. 1501    &Zakßzat
  122. 1502    Tato akce zabrßnφ rozhranφ DirectMusic pou~φvat hardwarov urychlen² hudebnφ port jako v²chozφ.
  123. 1503    Tato akce povolφ rozhranφ DirectMusic pou~φvat hardwarov urychlenΘ hudebnφ porty jako v²chozφ porty.
  124. 1600    Nßzev zaYφzenφ
  125. 1601    ID dodavatele
  126. 1602    Stav
  127. 1603    ID ovlada
  128. e
  129. 1604    PYipojeno
  130. 1605    NepYipojeno
  131. 1606    SΘriovΘ 
  132. φslo
  133. 1607    Ovlada
  134.  zaYφzenφ s funkcφ Force Feedback
  135. 1609    ID dodavatele, ID produktu: 0x%04X, 0x%04X
  136. 1610    Slu~ba: %s
  137. 1611    Hornφ filtry: %s
  138. 1612    Dolnφ filtry: %s
  139. 1613    Ovlada
  140. : %s, %s
  141. 1614    ZaYφzenφ USB
  142. 1615    ZaYφzenφ PS/2
  143. 1616    ZaYφzenφ pro port gameport
  144. 1617    ID odpovφdajφcφho zaYφzenφ: %s
  145. 1702    Verze
  146. 1703    Atributy
  147. 1704    Digitßln podepsßno
  148. 1705    Jazyk
  149. 1706    Datum
  150. 1707    Velikost
  151. 1900    Nßzev
  152. 1901    Registr
  153. 1902    Soubor
  154. 1903    Identifikßtor GUID
  155. 1904    OK
  156. 1905    Chyba
  157. 1906    Tento provodce testuje instalovan² zvukov² hardware a zaznamenßvß v²sledky testu. Vymazßnφ v²sledko testu zposobφ, ~e provodce znovu vyhodnotφ instalovan² hardware, co~ mo~e pomoci v pYφpad nkter²ch problΘmo. Chcete vymazat v²sledky testu z Provodce sou
  158. ßsti DirectPlayVoice?
  159. 1907    Ve v²jime
  160. n²ch pYφpadech, kdy se pou~itφ provodce nezdaYφ, mo~e pomoci ·plnΘ vynechßnφ provodce. Chcete provodce vynechat a pYedstφrat, ~e test hardwaru byl ·span dokon
  161. en?
  162. 1908    Tento poradce pYi potφ~φch nedokß~e vyYeait vßa problΘm.
  163. 1909    PYi pou~itφ Provodce sou
  164. ßsti DirectPlayVoice doalo k chyb. K≤d chyby: 0x%08x.
  165. 1910    Nenφ nainstalovßna ~ßdnß zvukovß karta. Provodce sou
  166. ßsti DirectPlayVoice nelze spustit.
  167. 2000    Hodnota obnovovacφ frekvence musφ b²t mezi 40 a 120.
  168. 2001    (v²chozφ obnovovacφ frekvence)
  169. 2002    (optimßlnφ obnovovacφ frekvence)
  170. 2103    Tento test po~aduje rozhranφ DirectX 8.0 nebo vyaaφ.
  171. 2200    ZaYφzenφ s tφmto ID ji~ existuje. Chcete jej pYepsat?
  172. 2300    NeplatnΘ argumenty
  173. 2301    ObecnΘ selhßnφ
  174. 2302    Neo
  175. ekßvanß chyba
  176. 2303    Nenφ implementovßno
  177. 2304    Nedostatek pamti
  178. 2305    }ßdnΘ rozhranφ nenφ k dispozici
  179. 2306    TYφda nenφ zaregistrovanß
  180. 2307    K≤d chyby
  181. 2400    Neplatn² re~im
  182. 2401    Neplatn² formßt pixelo
  183. 2402    Nelze vytvoYit DC
  184. 2403    Nebylo nalezeno
  185. 2404    Podpora rozhranφ DirectDraw nenφ k dispozici
  186. 2405    Podpora prostorovΘho zobrazenφ nenφ k dispozici
  187. 2500    NeplatnΘ zaYφzenφ
  188. 2501    Inicializace se nezdaYila
  189. 2502    VytvoYenφ materißlu se nezdaYilo
  190. 2503    Nastavenφ svtla se nezdaYilo
  191. 2504    Nedostatek zobrazovacφ pamti
  192. 2505    3D nenφ dostupnΘ
  193. 2600    Xφzenφ nenφ k dispozici
  194. 2601    Chybn² formßt
  195. 2602    Doalo ke ztrßt bloku vyrovnßvacφ pamti
  196. 2603    }ßdn² ovlada
  197.  nenφ k dispozici
  198. 2604    Zpracovßnφ po~adavku se nezdaYilo, proto~e zdroje rozhranφ DirectSound a ·roveH priority ji~ jsou pou~φvßny.
  199. 2700    Ovlada
  200.  selhal
  201. 2701    otevYen²ch porto
  202. 2702    ZaYφzenφ je pou~φvßno
  203. 2703    Nedostate
  204. nß velikost vyrovnßvacφ pamti
  205. 2704    Blok dat nebyl nalezen
  206. 2705    Chybn² nßstroj
  207. 2706    Nelze 
  208. φst
  209. 2707    Zavad
  210. : chybnß cesta
  211. 2708    Zavad
  212. : otevYenφ se nezdaYilo
  213. 2709    Zavad
  214. : formßt nenφ podporovßn
  215. 2710    Objekt nebyl nalezen
  216. 2800    PYφstup byl odepYen.
  217. 2801    Hrß
  218. e nebylo mo~no pYidat
  219. 2802    Relaci nebylo mo~no vytvoYit
  220. 2803    Doalo k v²jimce
  221. 2804    Neplatn² objekt
  222. 2805    }ßdnΘ pYipojenφ nenφ k dispozici
  223. 2806     asov² limit
  224. 2807    Obsazeno
  225. 2808    PYipojenφ bylo ztraceno
  226. 2809    }ßdn² poskytovatel slu~by nenφ k dispozici
  227. 2810    Nenφ k dispozici
  228.